Berlin se nalazi na istoku

Roman Berlin se nalazi na istoku svoje geografske i kulturne motive sadrži već u naslovu. Vodi nas od gradića na Kavkazu, preko Lenjingrada, do Berlina. To je priča o ruskim enklavama u tom gradu, ali i o djetinjstvu glavne junakinje Lene u nekadašnjem Sovjetskom Savezu.

Radnja romana odvija se uglavnom oko kultnog Alexanderplatza, ima svoje prostore osamljenosti, ali i životne radosti, a sve to oživljava neponovljiv glas pripovjedačice u prvom licu. Lena se samo na prvi pogled bavi neprivlačnim zanimanjem njegovateljice starih i nemoćnih; njezin život i rad isprepleteni su sa životnim pričama njezinih klijenata, čudesno povezanima s njezinom vlastitom biografijom. Uz mjestimično surove i nestvarne slike Istoka, izranja i slika Njemačke, u koju se Lena, unatoč svim teškoćama, pokušava trajno uklopiti.

Roman Berlin se nalazi na istoku živi od autoričine privrženosti svojim likovima, nudi široku panoramu priča i stvarnosti, a život crpi iz samih početaka svakog pripovijedanja – iz sjećanja na prošlost.

„Roman prvijenac koji se čitatelju podvlači pod kožu.“
Frankfurter Allgemeine Zeitung

„Način na koji Nellja Veremej svojim nevelikim romanom objedinjuje četiri generacije, oslikavajući čitavo 20. stoljeće u jednom jedinom treptaju, pravi je majstorski podvig.“
Neue Zürcher Zeitung