Mađarska rečenica
Mađarska rečenica
Sve dobre priče u najmanju su ruku dvosmislene i blagoslovljene nedostatkom dokaza, prisjeća se pripovjedač Mađarske rečenice riječi svojega prijatelja Joea, središnje figure romana Andreja Nikolaidisa, koji je u jednoj rečenici ispisao u najmanju ruku dvosmislenu priču, obilježenu ironijom prema pošastima današnjice i autoironijom kojoj su pisci „našega“ jezika rijetko bili skloni.
Nikolaidis je po mnogočemu ispisao nesvakidašnje djelo, postavljajući ga visoko iznad dnevnopolitičke i prigodne retorike u obradi mučne teme izbjeglištva. Roman je imaginarna povijest balkanskih i europskih izbjeglištava 20. i 21. stoljeća, ispisana kroz dvije sudbine – sudbinu naratorova prijatelja Joea i velikog židovsko-njemačkog filozofa Waltera Benjamina, čijim je djelom i tragičnim krajem Joe opčinjen.
Njihove izbjegličke priče, baš kao što je slučaj s većinom takvih iskustava, međusobno su slične: bilo da je riječ o onima koji na grčkim otocima još uvijek u neizvjesnosti iščekuju trenutak odlaska prema nekim konačnim odredištima, o onima koje je na jednoj od europskih ruta dočekala žičana ograda ili o onima koji su početkom devedesetih odlazili iz Bosne i Hercegovine u neizvjesnost Crne Gore, koja je deportirala izbjeglice i stvarala topovsko meso za dželate, od kojih neke Nikolaidis opisuje u Mađarskoj rečenici.
Mađarska rečenica, protegnuta baš kao i izbjegličke priče, roman je napisan u jednoj rečenici koju narator oblikuje u mislima tijekom vožnje vlakom na relaciji Budimpešta – Beč.
S ovakvim se postupkom doista mogu nositi rijetki, pa se Nikolaidis novim naslovom iznova potvrđuje kao jedan od najznačajnijih književnika prostora koji nazivamo regijom.
Izdavač
BuybookNije moguće učitati dostupnost
Očekivana isporuka: 5—7 radnih dana.
