{"title":"Petrowskaja Katja","description":"\u003cp\u003eKatja\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePetrowskaja (rođena 1970. u Kijevu, Ukrajina) studirala je književnost u\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEstoniji a doktorirala u Rusiji. Od 1999. godine živi u Njemačkoj. Godine 2013.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eosvojila je nagradu Ingeborg Bachmann i na njemačkom napisala svoj prvi\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ebestseler, Možda Esther, objavljen 2014,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eza koji je osvojila književne nagrade Schubart, Ernst Toller, Aspekte i\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEuropsku nagradu Strega. Možda Esther našao se na\u003c\/p\u003e\u003cp\u003evrhu Spiegelove liste bestselera i preveden je na dvadeset jezika.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mozda-esther","title":"Možda Esther","description":"\u003cp\u003eJe li njezino ime doista bilo Esther — njezinoj prabaki s očeve strane koja je ostala u praznom stanu u Kijevu 1941. godine, nakon što je njezina obitelj pobjegla? A riječi na jidišu, riječi kojima se ona s povjerenjem obratila njemačkim vojnicima — tko ih je ondje čuo? A kad su vojnici pucali u staru babušku, „bez razmišljanja i rutinski“ — tko je stajao na prozoru i gledao?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNedovršena obiteljska povijest, koju Katja Petrowskaja pripovijeda u nizu kratkih poglavlja, mogla se pretvoriti u tragični epohalni roman: student Judas Stern, njezin prastric, osuđen je na smrt zbog pokušaja atentata na njemačkog veleposlanika u Moskvi 1932.; Sternov brat, revolucionar iz Odese, u ilegali je uzeo prezime Petrowskij; pradjed je osnovao sirotište za gluhonijemu židovsku djecu. Ali ako čak ni obiteljsko ime nije izvjesno, što onda zapravo možemo znati?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmjesto epskog širenja grandiozne građe, autorica piše o svojem putovanju na mjesta događaja, osvrćući se na fragmentirano, traumatizirano stoljeće i usredotočujući se na osobe čija lica više nisu vidljiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU kakvoj su praznini povijesti ovi ušutkani preci zarobljeni? Kroz prizmu slomljenih sudbina Petrowskaja prati obrise nestale Srednje Europe i donosi priču o dvadesetom stoljeću u kojoj se izmjenjuju svjetlo i tama, snaga i krhkost, slava i poraz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Bogato, intrigantno... \u003cem\u003eMožda Esther\u003c\/em\u003e podsjeća na putopisnu prozu W. G. Sebalda.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right\"\u003e\u003cem\u003eGuardian\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Izrazito dojmljiva biografija... sjajno razmišljanje o ljubavi i gubitku, uz izvanrednu galeriju likova.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right\"\u003e\u003cem\u003eFinancial Times\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Buybook","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51689235972228,"sku":null,"price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/6040\/8708\/files\/Mozda_20Esther_9d7142f6-ec24-46e0-8cb2-aca02c7a79ae.jpg?v=1774372641"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/6040\/8708\/collections\/Katja_20Petrowskaja.jpg?v=1769686592","url":"https:\/\/www.buybook.hr\/collections\/petrowskaja-katja.oembed","provider":"Buybook HR","version":"1.0","type":"link"}